歌人・紀野恵が白居易の詩を翻訳！歌集『楽天生活』が11月27日に発売。 漢詩と短歌で往来する唐代と現代。唯一無二の気ままで朗らかな歌集が誕生！
株式会社河出書房新社（東京都新宿区／代表取締役 小野寺優）は、紀野恵さんによる歌集『楽天生活』（税込価格2,970円）を2024年11月27日に発売いたします。
紀野恵さんは高校在学中の1982年に角川短歌賞次席、翌年には短歌研究新人賞次席に選ばれ、鮮烈なデビューで世間を驚かせました。典雅な作風を得意とし、以降、短歌の第一線で活躍し続ける現代を代表する歌人です。そんな伝説的歌人が、比類なき韻律感覚によって選び抜いた言葉で、唐代の詩人・白居易の詩を翻訳し、短歌を詠みました。
詩人の白と子猫のハクが朗らかに歌うふたりの「楽天生活」。唐代と現代を自由に行き来するような、気ままで美しい新たな歌集の誕生です。ぜひお手に取ってご覧ください。
唐代の詩人・白居易の詩を歌人・紀野恵が翻訳! 詩人の白と子猫のハク、ふたりの「楽天生活」を垣間見る、気ままに朗らかな新歌集。
■著者紹介
紀野恵（きの・めぐみ）
1965年、徳島県生まれ。歌集『さやと戦げる玉の緒の』（1984年、第一出版）、『閑閑集』（1986年、沖積社）、『フムフムランドの四季』（1987年、砂子屋書房）、『水晶宮綺譚』（1989年、砂子屋書房）、『奇妙な手紙を書く人への箴言集』（一九九一年、砂子屋書房）、『二つのワルツ風アラベスク』（1991年、沖積社）、『架空荘園』（1995年、砂子屋書房）、『La Vacanza』（1999年、砂子屋書房）、『午後の音楽』（2004年、砂子屋書房）、『土佐日記殺人事件』（2015年、短歌研究社）、『白猫倶楽部』（2017年、書肆侃侃房）、『遣唐使のものがたり』（2022年、砂子屋書房）、『紀野恵歌集』（2023年、砂子屋書房）。共著に『イラスト古典枕草子』（1990年、大和和紀・画、学習研究社）がある。
書名： 楽天生活
著者： 紀野恵
仕様：46変形判／上製／172ページ
発売⽇：2024年11⽉27日
税込定価：2,970円（本体2,700円）
ISBN：978-4-309-03931-2
装幀： 佐々木暁
装画： さかたきよこ